小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
圣若望默示录的神秘意义及传统经解(王若瑟译)列表
·版权许可
·中译者序
·前言
·导言
·第一部分:基督显现给圣若望
·圣若望默示录第一章 第1-8节
·圣若望默示录第一章 第9节至结尾
·第⼆部分:致七教会书
·圣若望默示录第二章 致厄弗所教会
·圣若望默示录第二章 致斯米纳教会
·圣若望默示录第二章 致培尔加摩教
·圣若望默示录第二章 致提雅提辣教
·第三部分:致七教会书(续)
·圣若望默示录第三章 致撒尔德教会
·圣若望默示录第三章 致非拉德非
·第一部分 天主的宝座
·圣若望默示录第四章 天主被比作宝
·第一个神视:基督显现并致信给七个
·第二个神视 天庭
·圣若望默示录第三章 致劳狄刻雅教
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
圣若望默示录第一章 第1-8节
圣若望默示录第一章 第1-8节
浏览次数:34 更新时间:2026-8-29
 
 

圣若望默示录第一章 第1-8节

1:1 耶稣基督的启示,是天主赐给他,叫他把那些必须快要发生的事,指示给自己的仆人们;他遂打发天使,告诉自己的仆人若望;

1:2 若望便为天主的话和为耶稣基督作了见证,即对他所见到的一切作了证。

1:3 那诵读和那些听了这预言,而又遵行书中所记载的,是有福的!因为时期已临近了。

1:4 若望致书给亚细亚的七个教会:愿恩宠与平安由那今在、昔在及将来永在者,由在他宝座前的七神,

1:5 并由那原为忠实的见证,死者中的首生者,和地上万王的元首耶稣基督赐与你们。愿光荣与权能归於那爱我们,并以自己的血解救我们脱离我们的罪过,

1:6 使我们成为国度,成为侍奉他的天主和父的司祭的那位,直到万世万代。阿们。

1:7 看,他乘著云彩降来,众目都要瞻望他,连那些刺透了他的人,也要瞻望他,地上的各种族都要哀悼他。的确这样。阿们。

1:8 「我是『阿耳法』和『敖默加』,」那今在、昔在及将来永在的全能者上主天主这样说。

 

经 解

默示录”这个词,希腊原文的意思就是“启示”。这本书,是圣若望在帕特摩斯岛被流放时,获得的一个极其重要的启示。

他把这本书叫作“耶稣基督的圣若望默示录”,意思是:耶稣基督既是启示的源头,也是启示的中心内容。这本书讲的是耶稣基督,展示祂是最高审判者和万王之王。若望这样开篇,是要让人知道,他说的不是自己的话,而是来自天主的默感——他可不是那些凭自己心意乱说预言的假先知。

这启示,耶稣自己也是从天父领受的,然后交给祂的仆人们——不是交给所有人,只交给那些用爱德和谦卑为祂工作的人。天主的智慧只向他们显示,正如耶稣亲口说过的:“父啊,我感谢你,因为你把这些事瞒住了聪明人,却启示给了小孩子。”

宗徒要讲的预言,涉及“快要发生”的事。按字面看,是指教会将受的迫害;按更深一层的意思,是指每个义人到达天堂前必须经历的考验。说它“快要”,是因为在永恒面前,整个世界的寿命不过一眨眼;是因为再大的痛苦,和永恒的赏报比起来也短暂得很。说它“必须”发生,是因为痛苦对人有用:它能补赎罪过,能烧掉我们本性里的坏倾向,能培养爱德,能让我们渴望永生,能为我们挣得天堂的赏报。

耶稣又“藉祂的天使”“表明”给若望——就是用看得见的形象,把看不见的真理展现出来。圣师们认为,圣若望默示录属于最高级的神视,叫作“理智性神视”——就是说,真理是直接照进灵魂的,不靠画像或梦境。那为什么还用“形象”呢?因为若望先清清楚楚看见了真理,然后天主又给了他这些形象,好让他能讲给人听,迁就人的软弱。毕竟赤裸的真理太亮了,人承受不住。圣文都辣说:这样隐藏,反而能锻炼义人的信德,也能保护神圣的奥秘,不让不配的人随便窥探。

若望把他所见的这一切写下来,为天主的圣言和耶稣作证。这启示虽然是直接给他的,但所有活在恩宠中的人,在某种程度上都和他一样。圣热罗尼莫说,“若望”这个名字的意思是“充满恩宠”。只要我们用坚定的信仰为基督的天主性作见证,又努力效法祂的榜样为祂的人性作见证,我们都能同样亲近天主,认识祂。

所以,那用心读、用心听、并且照着去做的,真是有福的,因为审判的日子近了——今生的时间,和永恒比起来,实在短得不算什么,审判者已经站在门口了。

若望写信给亚细亚的七个教会。按字面,就是他在小亚细亚设立的七个主教座;按神秘意义,数字“七”代表圆满,七个教会代表了整个基督教世界。

恩宠与平安”来自那“今在、昔在、及将来永在者”。恩宠带来罪过的赦免,平安平息我们内心因欲望而引起的争斗。这句话可以理解为指向至圣圣三:天主“今在”,因为祂拥有完整的“存在”;祂“昔在”,因为祂从永恒就存在;祂“将来永在”,因为祂要在末日审判万有。也有些注释家认为,“宝座前的七神”是指圣神(因为圣神的恩赐有七样),或者是指围绕天主宝座的众多天使。

并由耶稣基督”——祂是“忠信的见证者”:祂不讲情面,只讲真理,并且用自己的血印证了祂所讲的。祂是“死者中的首生者”,是第一个从死人中复活的;“地上万王的元首”,因为祂的权力超越一切受造物。祂爱我们,爱到忍受了最可怕的痛苦和最耻辱的死亡,用祂的血洗净了我们的罪。

祂“又使我们成为国度,成为司祭”。圣安博罗削说,所有教会的子女都是司祭——当然不是说人人都能举行圣事,而是说,每个基督徒都可以在自己心灵的祭坛上,向天主献上精神的祭品:我们的祈祷、克苦、爱德的行为,都是这样的祭品。

看,祂乘着云彩降来”——云彩象征宗徒们,他们远离尘世,被圣神推动,把福音的雨露洒向全世界。“众目都要看见祂”:好人和坏人都会看见,只是好人欢喜迎接,坏人恐惧战兢。那些曾经刺透祂的人,到那时会惊恐地认出:这位威严的审判者,正是他们以为早已除掉的那个被定罪者。“地上的各种族都要因祂而哀悼”——那些一辈子被钱财和享乐捆住的人,到那时想到要永远失去这一切,会痛哭哀号。

我是‘阿耳法’和‘敖默加’”:就像字母表从A到Z包含了所有的字,基督也包含了所有的真理和智慧。“我是元始和终末”:万物从祂来,万物回到祂那里去。祂是那“今在”的,拥有完满不变的存在;祂是那“昔在”的,从永恒就存在;祂是那“将来永在”的,要在末日用祂无可抗拒的权能审判一切。


上一篇:第一部分:基督显现给圣若望
下一篇:圣若望默示录第一章 第9节至结尾
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
版权所无 2006 - 2026 xiaodelan 我们的域名: Www.xiaodelan.Love
您永远是第(1)位蒙受祝福者
粤ICP备07010021号 站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com