我前文提到的那位懂得诊断医疗的修会神父，像个小孩一样，  对我敞开心扉。天主往日赐给他的恩宠，足以使他过着崇高的灵修生活; 但由于缺乏指导，他没有勇气和忠心，因此毫无进步。我们的主通过我，赐予他所需要的一切指导，使他对天主恩赐的圣宠深信不疑， 他下意识地对我说:“您是我真正的母亲!”从那时起，因我们的主特别宠爱他，藉着他的一无所有，彰显祂对他的无限慈悲; 而且，我也觉得他确实是我的灵修儿子，是最忠诚的孩子之一，在天主内与我结合得亲密无间。他每次来见我，我们的主就慷慨仁慈地，赐给他新的恩宠，他深受感动和激励，总是心满意足地回去，勇气百倍，愿意真正死于自我。

    他一有机会，就带了他们修会的一些良善心谦的神父，到我这里来，天主就将他们全部吸引过来。但同时，这修会的另一批神父，正在那里滥用权威，激烈反对我和祈祷，如同我前文所描述的，他们竭力与天主的圣神对抗。眼前的这一切，又不能不使我拍案叫绝。因为我看到天主欣然将祂的圣神，慷慨地倾注在这些忠贞不渝的神父身上，来弥补那一群人的破坏; 而这群人却不遗余力地强烈反对，尽最大的努力来摧毁他们同伴心灵的堡垒。但这些好神父们，非但不被迫害所动摇，反而更加坚强。然而，这位神父的修会会长，以及初学导师，虽然不认识我，却公然反对抨击我。他们看见许多人，竟蜂拥而去，向一位妇女平信徒求教，使他们恼羞成怒。哎! 人无论看什么事，  若仅就事论事，停留在事物的表面现象上，而不在天主里面来看，就会因为祂倾注恩宠，在一个微不足道的器皿身上，而蔑视天主的这些恩宠，不明白祂爱随意施恩; 不尊重祂的恩宠，就是不尊敬天主!

    尽管如此，那位好神父后来费尽唇舌，终于说服他们的会长前来见我。我们发现彼此有许多共同点，谈得很投机，会长还特别感谢我对他们修会的捐助。我们的主藉着我的谈话，深深地吸引住他，使他充满喜悦神慰，最后完全改变过来。后来他被委任为宗座视察员，负责视察教区及修会，便用自己的钱，购买了许多祈祷圣书，就是那些神父所烧毁的，特别是我所著的《简易祈祷法》，到处分发。我的天主啊! 祢上智的安排，神妙莫测!  祢所有一切的作为，显出无限的智慧，充满了慈爱! 祢神奇的无上智慧，战胜了人们虚伪的小聪明，  令他们所有精心策划的阴谋诡计，彻底失败!

    在初学院的众多初学生之中，有一位最年长的，对自己的圣召感到厌倦，热情冷却，不知何去何从。这个诱惑一直困扰着他，使他不能集中精神读书、学习、或祈祷，几乎无法完成他应尽的职责。他的同伴，那位好神父，把他带到我这里; 我和他谈话之后，我们的主就让我知道，他心灵的病根和治疗的方法。我告诉了他，并当场教他开始练习用心灵来祈祷，他顿时很奇妙地转变过来了，而且深得天主的宠爱。当我跟他说话时，上主的恩宠在他心灵起了奥妙的作用，他的心灵畅饮主恩，犹如干旱的土地，饱受甘霖的滋润一般。他人尚未离开我的房门，心灵的病痛就已经解除了。此后，从前所厌恶的，只能勉为其难去做的职务，现在能轻松愉快地完成。他现在能够专心致志地读经和祈祷，尽善尽美地履行他的职责，他仿佛换了一个人，令人刮目相看。最令他惊讶的是，他有非常明显的祈祷恩宠; 他深刻明白，  昔日辛苦祈求而得不到的，现在却轻易地获得了; 这生气勃勃的恩宠，就是他所有思想行为的动力，使他的工作顺利完成，让天主的临在，在他心灵内扎根，并开花结果。后来，他逐渐把其他的初学生，  一个一个地带来见我，蒙主慈悲，他们也按各人心灵的境况和程度不同，都分享了天主的恩宠。在修院的初学生中，从未有过如此令人兴奋的集体心灵复兴。

    初学院的院长和导师，看到初学生们神奇的改变，都赞不绝口。  但并不知道什么原因。有一天，他们将这事告诉那位精通医术的好神父，因为他们非常敬慕他崇高的圣德。神父说:“我的神父啊，如果你们不介意的话，让我告诉你们原因。你们曾激烈反对那位你们素不相识的女人，天主就是藉着这个女人，完成这奇妙的事。”他们听了惊异万分，他们虽然都上了年纪，却谦卑地实践心灵的祈祷，按照天主启迪我所写的《简易祈祷法》，虔诚恳切地祈祷。他们从这本小册子获益良多，院长后来对我说:“我现在已经脱胎换骨，成为一个新人! 从前因为思想迟钝，心灵疲惫的缘故，不能专心祈祷，但现在随心所欲，随时随地极容易祈祷，而且效果显著，亲身体验到天主的临在!” 初学导师也说:“我当神父已经四十年了，但平心而论，以前根本就不知道怎样祈祷，也未曾理解或尝到天主临在的滋味; 直到现在，读了这本祈祷法的小册子，照着去做，才知道结果是那么的美妙!”

    天主藉着我，引导许多人皈依祂，我视他们为我灵修的真儿女。  祂给我三位著名的修会神父，他们的修会直到现在，还一直积极迫害我。祂更让我帮助了无数的修女、善良的年轻妇女，甚至世间的男人;  还有一位品格清高的年轻人，他退出马耳他骑士会，去当神父。他是附近教区主教的亲戚，主教对他有特殊的计划;我们的主赐给他不少恩宠，他经常诚心诚意地向主祈祷。我无法详细描述，主赐予我许许多多的灵魂，他们有少男少女、男子、妇女、修士、修女、和神父，还有三位助理本堂神父、一位主教堂神父，更特别给我一位副主教。我为某位神父受了很大的痛苦，因为他不愿意死于自我，私爱太强，非常遗憾地看着他逐渐腐化堕落，我心中难过极了。至于其他的人， 有的稳定坚强，毫不动摇;有的在狂风暴雨中有点动摇了，但是并没有被风雨吹跑，他们虽然误入歧途，但后来迷途知返。可是，令我最痛心的是，还有些灵魂被风暴刮走了，一去永不复返!

    我们的主让我帮助了许多人，走上虔诚热心的灵修途径，特别把自己奉献给天主。在这些人之中，有许多成为我真正的灵修女儿，她们都以我为她们灵修的慈母。有一个女儿，我们的天主使用她，赢得了许多人。当我第一次见到她时，她身患怪病，躺在病床上，奄奄一息，生命垂危，天主通过我给予她生命和平安。后来，她又病得十分严重，医生诊断她已不可救药了; 但是我心中确信，她必定安然无恙，  因为天主还要用她来拯救灵魂，祂果然很快令她康复了。在一所女修院里，有个年轻女子精神异常，无知的人们以为她疯了，就把她关起来。我去看她时，理解她心灵的困扰，知道她并没有精神病;我亲切和蔼地与她交谈之后，她就恢复正常了。但女院长很不高兴我对她直言，说她们弄错了，因为那个造成这女子精神失常的罪魁祸首，就是院长的好朋友。她们之后又把她折磨得比以前更厉害，使她再次陷入精神异常的困境中。

    另一间修院有位修女，患了八年严重的忧郁症，谁都缓解不了她的病痛。她的灵修导师给她的对治方法，未能对症下药，适得其反，  使病情更恶化。我从未到过那个修院，除非受邀请，我向来不到修院去;  因为我觉得不应当前去，打扰她们的修行，除非有天主圣意的引导。有一天晚上八点钟，院长派人来请我去，我感到非常惊讶;这是夏季，白天很长，由于离修院近，我立刻过去。她们告诉我，那位修女觉得自己无药可救，被逼得绝望了，就拿了一把刀想自杀，幸亏刀从她手中掉了下来，同时有位修女去看她，劝她来见我谈谈。我们的主让我立刻明白她的病因，就是祂要与她亲密结合共融，要她完全顺从委身于祂，不要再抗拒祂; 可惜在已往的八年中，修院里的人一直教她反抗上主。我教她把自己完全交托给天主，她顿时就进入了天国的平安宁静，所有的痛苦忧愁，瞬间烟消云散了，而且永不复发。  从此以后，她成为这个修院里最能干的修女。自从她彻底改变之后，  整个教区的人都称赞她的圣德。我们的主赐给她祈祷的恩宠，使她经常感到天主临在的神慰，而且能够非常迅速地，完成修院给她的任何职务。 

    修院里还有一位修女，负责修院的杂务，已经饱受二十二年的心灵困扰，后来也从痛苦的困境中解脱出来，成为一位非常虔诚，有崇高圣德的修女。修院的院长是位虔诚圣洁的修女，知道这位修女多年来，一直陷入可怕的痛苦折磨中，现在竟有如此奇妙的改变，态度安详，精神愉悦，使她十分惊奇。这使院长与我成为亲密的朋友，我也藉此与这修院的其他修女，结为朋友。在这里，我们的主以祂自己所特选的方式，欣然恩赐许多灵魂特殊的慈悲恩宠，赢得了她们。

    我的天主啊! 祢特别感动我去读《圣经》。每当我开始读一段时，  就被驱使把它抄下来;经文的解释顿时显现在脑海中，我立刻把它写出来。我这样读经，神光不断地倾注在我心灵，便以不可思议的速度记录下来; 文思泉涌，行文畅达，因为意在笔先，所以下笔如有神; 我还不知道，自己拥有这些潜藏的智慧和知识宝藏呢! 写作之前，我根本不晓得要写什么;写完之后，什么都不记得了; 更无法利用我所写的来帮助灵魂修行。可是当我与人们交谈时，天主就会恩赐我，竟在毫无准备，不假思索的情况下，脱口而出，引经据典，讲正适合他们所需要的言词。上主就是以这种方式，让我诠释了整本《圣经》的神圣内涵。除了《圣经》之外，我没有其它任何参考书籍，而且也不去寻找别的注释。当我写《旧约》注释时，引用了《新约》来支持我的论证，但我并没有去翻找经文，在上主神光启示我解释时，这些段落就赐给了我。同样的，我写《新约》注释时，上主也启示给我《旧约》的段落来解释经文，无需我动脑筋去寻找。 

    我几乎只在夜晚，才有时间写作，因为白天宾客如云，必须与他们谈话。我所讲的和所写的，都没有经过深思熟虑，全靠天主的灵感启示; 而且毫不顾虑自己的生命和健康，时常熬夜书写，每晚只睡一两个小时。我们的上主使我写得非常深刻而精辟，至于我何时写，何时停，都完全听命于祂，随祂的旨意。祂每天都考验我，有时突然要我动笔，又突然要我停笔，然后再写下去。当我白天正在写时，若突然有事情打岔，写到一半的句子不得不停住; 等到我再拿起笔来写时，天主就欣然赐给我下文来完成。我所写的不是来自我的脑海，  我的头脑空洞无物，自由自在; 我感到最惊奇的是，自己与所写的字句毫无关系。如果我中途停下来思索，斟酌字句时，上主就立刻惩罚我，使滔滔如万斛泉涌的文思，顿时戛然而止，令我无话可写;  我就呆若木鸡，直到再次获得启示。尽管如此，有时我还是没有完全集中精神，注意聆听圣神的启迪，因为不忠而放下笔杆子，想等自己稍后有空，再回来接着写，认为即使那时没有圣神的灵感或神光启示，也没有问题。正是因为这个缘故，读者就很容易看出，为何我所写的注释，有的地方清晰优美，一气呵成，有的地方却枯燥乏味，毫无生气; 这正显出天主的圣神，与人的心思不同之处。虽然我一字不易地保留了注释的初稿，但随时准备好了，如果上主命令我更正，我必恭恭敬敬地，根据神光启迪修改草稿。

    我们的主啊! 在此之前，每当祢遗弃我时，祢岂非以千百种磨难来考验我，看我是否毫无保留地，完全属于祢?看我是否还有一丁点，自私自利的私爱吗?  我的心灵变得随和温顺，随时随地都乐意服从祢的圣意。还有什么苦难，祢不让我受呢?还有什么羞辱，祢未曾用来抵消祢赐给我的恩宠呢? 祢难道不是，经常拯救我于水深火热之中，  又驱使我通过痛苦的绝境吗?往日我所畏惧，不敢浅尝的苦味，如今竟成了我的日用粮。但是，尽管祢这样对待我，我也心甘情愿，逆来顺受，毫无怨言。我视自己如一只死狗一般，不值得珍惜; 我还津津有味地，欣赏祢上智所安排，让我演出的神圣戏剧。祢将我提升到天堂，然后立刻又把我摔进泥潭中，之后，祢又用那摔下我的巨掌，再次将我放回天上的位置。我看清这是祢的慈爱和祢的圣意，将我玩弄于股掌之中，我成了祢公义的牺牲品。可是，对于这一切，或宠或辱，或得或失， 我都一视同仁，处之泰然。

    我想: 我们的上主对祂最心爱的朋友，就像大海对它的浪涛一样。有时，大海将浪涛推向岩石，让它们粉碎成浪花;有时又将它们卷上沙滩，或摔进泥潭中，然后，立刻把它们拥抱回汪洋大海的胸怀深处。当初大海如何猛力地把浪涛抛出去，如今却以更猛烈的力量，  把浪涛迎接回来。我的天主啊! 我该说些什么呢? 但是，祢既公正又仁慈的爱，在受造众生身上运作，是那么的神奇奥妙，我根本无法描述! 这神圣的爱，对那些与祂结合为一体的灵魂，最喜爱持续不断地，将她们变成祂公义的牺牲品; 这些灵魂好像是，天主公义祭坛上，不断被爱火焚烧的全燔祭。啊!这样的灵魂寥若晨星!她们都是天主仁慈爱护的灵魂，但同时又属于天主的公义! 啊! 这是多么神奇奥妙!  多么伟大啊!这些灵魂唯独属于天主，她们不再关心自己的利益，彻底没有自私自利的私爱，纯粹为了天主，完全不顾自己的生命、死亡、圣德、甚至救恩与永生。她们的职责就是让天主的公义，以鲜血和死亡来渗透她们的身心，换言之，她们已经透过上主的爱，彻底死于自我，而且勇于承担别人的罪过，<, /SPAN>为罪人做补赎。天主的慈悲完全偏爱  祂所创造的众生，自古以来，屡次三番仁慈恩待所有众生;然而，天主的公义则摧毁吞噬众生的一切，毫不留情。实际上，这公义只吞噬众生的苦难、辱骂和羞耻，并以这些来滋养自己; 而且还以同样的这些苦难和耻辱，来打击创造万物与公义的基督本身。那些天主所拣选，  越肖似祂的灵魂，祂的公义就越猛烈地打击她们!

    我的那位好朋友，某夫人，因为人们对我的赞誉，就生了嫉妒心;  这是天主所允许的，因为祂要藉着这弱点，以及它所引起的痛苦，来洁净她的灵魂。她与我的友谊逐渐冷淡了。同时又有几位听告解的神父们，也因我而感到不安，还谴责我说:“有些忏悔的人，非常尊敬爱慕你，但是你不应该插手帮助灵魂，那是多管闲事!”在听告解的神父之中，我很容易分辨出，有截然不同的两种人: 一种指导灵魂时只寻求天主，另一种指导灵魂时只寻求自己。前者常来见我，看见天主通过我，赐圣宠给向他们忏悔的灵魂，更为他们欢欣鼓舞，并不在意祂所使用的器皿。后者相反，因潜在的嫉妒心理作怪，就暗地里策划各种阴谋，煽动镇上的人反对我。我觉得，如果我擅自闯入他们的阵地，他们反对我是理所当然的;但我只做天主要我做的事，事实上，我并没有去寻找这些人。他们从四面八方，慕名而来见我，我都一视同仁地接待他们; 有时他们来与我争辩，甚至反对我呢。 

    有两位同一修会的神父，一位学识渊博，是个伟大的传教士，  另一位是主教堂的讲道神父。他们研究了大量的难题之后，分别来问我。尽管这些问题都远超出我的知识领域，上主让我给他们非常正确的答复，好像我研究了这些问题一辈子一样。我照天主所启示的回答他们之后，他们心悦诚服，离开时非常满意，深受天主神圣的爱所感动。

    我继续以惊人的速度写作，我的手几乎跟不上，圣神在我心灵的指导。在这么长的工作进行中，我始终以同样的方式，埋头书写，除了《圣经》，没有参考其它任何书籍。誊写员无论如何努力，都无法在五天之内，抄完我一夜所写的。我的天主啊，其中写得精辟透彻的，都来自祢，其余粗枝大叶的，都来自我。我的意思是说，由于不忠，  无意之中，我让自己不洁净的思想，与祢纯净圣洁的教义相混淆。白天热情的人们蜂拥而至，打断我的写作工作，我几乎没有时间吃饭;  尽管如此，我在接待客人之余，还能在一天半内，写完了一本《雅歌》的注释。

    这里我可以多谈一点，关于我的写作。我所写的《民长纪》注释，不知何故，遗失了一大部分。他们要我完成这本书，我就重写丢失的部分。写好之后，他们拿了文稿，准备离去时，却发现那些失去的篇章。将前后所写的注解一对比，竟然完全一模一样。这令许多博学多才的人惊叹不已，他们可以证实这件事。

    有个政府议会顾问，是天主的忠实仆人。他在我的桌上发现了，  我很久以前所写的《简易祈祷法》，要我将文稿借给他。他读完了爱不释手，又传给他的朋友们看，因为他认为对他们有益。结果大家都想要一份，他就决定拿稿子去出版。这本书得到了教会的正式批准，  他们要我再写一篇序言，我写好了，就印刷了这本小册子。殊不知，这本书的出版，后来竟为我招惹了许多祸事，成为人们迫害我的借口。  这位顾问是我知己的朋友，也是极虔诚的人。尽管我遭受迫害，这本书仍出了五，六版，我们的主确实给予极大的祝福。那位可敬的修会神父拿了一千五百本去分发。魔鬼眼看天主通过我，征服了许多灵魂，  肯定恼羞成怒，我深信它将会千方百计，到处煽动人们更猛烈地攻击迫害我。但是我对这已习以为常，完全无动于衷; 随便它如何鼓动人们，以千奇百怪的方法迫害我吧。因为我知道，所有这一切都是为了光荣天主。